翻訳と辞書 Words near each other ・ Sanriku, Iwate ・ Sanrio ・ Sanrio Puroland ・ Sanrio World Smash Ball! ・ Sanritsu Denki ・ Sanro ・ Sanroku Station ・ Sanry-lès-Vigy ・ Sanry-sur-Nied ・ Sans ・ Sans Arc ・ Sans attendre ・ Sans attendre Tour ・ Sans aucun doute ・ Sans Bois Mountains ・ Sans contrefaçon ・ Sans Day Carol ・ Sans Famille ・ Sans fil ・ Sans fil (newspaper) ・ Sans Filtre ・ SANS Institute ・ SANS Investigative Forensics Toolkit ・ Sans laisser de traces ・ Sans logique ・ Sans Pareil ・ Sans Pareil (disambiguation) ・ Sans plus attendre ・ Sans Pression ・ Sans rival Dictionary Lists mini英和辞書 mini和英辞書 Webster 1913 Latin-English FOLDOC Wikipedia English ウィキペディア

翻訳と辞書　辞書検索 [ 開発暫定版 ] スポンサード リンク Sans contrefaçon ： ウィキペディア英語版 Sans contrefaçon "Sans contrefaçon" ("Without Forgery/Counterfeit") is a 1987 song recorded by French artist Mylène Farmer. It was released on 16 October 1987 as the first single from her second studio album, ''Ainsi soit je...''. It was a big hit in 1987 and is one of her three best-selling singles. It became a very popular song in France over the years and has been covered by many artists. A remixed version by the DJ J.C.A. was released on 5 August 2003 as the first single from the compilation album called ''RemixeS''. ==Background and writing== Written by Farmer in 1987, the theme of "Sans contrefaçon" was inspired by two other songs, "Comme un garçon" by Sylvie Vartan and "3è Sexe" by the band Indochine. Photographer Elsa Trillat explained that the lyrics were written very quickly (taking somewhere between thirty minutes and two hours) by poolside, using a dictionary of synonyms.〔Royer, 2008, p. 40.〕 Laurent Boutonnat came that same day to the large Provençal-styled villa where both women were and immediately wrote the music which would accompany the lyrics. Farmer decided to change her dress style to match the song theme. In the French magazine ''Elle'', she spotted a checkered and striped suit and asked Bertrand Le Page to wear it for the sleeve covers that illustrated the various single formats. These photos were shot in Paris by Elsa Trillat. Finally, the song was chosen to be the lead single from Farmer's second album, ''Ainsi soit je...'', and its title became "Sans contrefaçon, je suis un garçon".〔Chuberre, 2008, pp. 80-81.〕 On Farmer's advice, Bertrand Le Page made numerous approaches to the NRJ radio station for it to broadcast the song twice as often, which contributed to its success.〔Royer, 2008, p. 84.〕 The song quickly became very popular in France and also became one of the singer's best known songs. In September 2003, the song was released as a remixed version produced by J.C.A., becoming the first single from the album ''RemixeS''. The song was a hit in nightclubs but did not sell very well as it was released as a vinyl record only. 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Sans contrefaçon」の詳細全文を読む スポンサード リンク 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.